Kullanım Koşulları

Bu metin, BebekTakip mobil uygulamasını ve ona bağlı hizmetleri kullanırken sizinle bizim aramızdaki koşulları belirler. Uygulamayı kurup hesap açtığınızda bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

1. Taraflar ve iletişim

Metinde «biz» hizmet sağlayıcıyı, «siz» uygulamayı kullanan kişiyi, «uygulama» ise BebekTakip mobil uygulamasını ve ona bağlı sunucu hizmetlerini anlatır.

2. Hizmetin tanımı

BebekTakip, 0-4 yaş arası bebek ve çocukların günlük bakım kayıtlarını tutmaya yardımcı olan bir günlük ve takip uygulamasıdır. Başlıca işlevleri:

• Emzirme, biberon, uyku, bez, ilaç ve mama kayıtları; çalışan sayaçlar
• Boy, kilo ve baş çevresi ölçümlerinin WHO büyüme eğrileriyle birlikte gösterimi
• Aşı takvimi, diş haritası, doktor randevuları ve hatırlatıcılar
• Kilometre taşları, anı defteri ve fotoğraf saklama
• Aile üyeleriyle aynı bebek kaydını paylaşma
• Yaşa göre bilgilendirici rehber yazıları
• Beyaz gürültü ve ninni sesleri

Uygulama çevrimdışı da çalışır; kayıtlar cihazınızda tutulur ve bağlantı geldiğinde sunucuyla eşitlenir.

3. Tıbbi uyarı — en önemli bölüm

Bu bölümü kabul etmeden uygulamayı kullanmamalısınız.

• BebekTakip tıbbi cihaz değildir. Hiçbir sağlık otoritesi tarafından tıbbi cihaz olarak onaylanmamıştır ve böyle bir iddiada bulunmuyoruz.
• Uygulamadaki hiçbir bilgi, grafik, uyarı, hatırlatıcı ya da rehber yazısı tıbbi tavsiye, teşhis veya tedavi değildir.
• Büyüme eğrileri ve persentil hesapları Dünya Sağlık Örgütü’nün (WHO) yayımladığı referans tablolarına dayanır ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Bir çocuğun eğrinin neresinde olduğunu yorumlamak hekimin işidir.
• Aşı takvimi, Türkiye Sağlık Bakanlığı’nın yayımladığı çocukluk çağı aşı takvimine dayanır ve genel bilgi olarak sunulur. Uygulamadaki takvim güncel olmayabilir; bağlayıcı olan hekiminizin ve resmî sağlık kuruluşlarının bilgisidir.
• Hatırlatıcılar bir kolaylıktır, garanti değildir. Bildirimler cihaz ayarları, pil optimizasyonu, işletim sistemi kısıtları ya da bağlantı sorunları nedeniyle gecikebilir veya hiç gelmeyebilir. Bir aşının, ilacın ya da randevunun takibini yalnızca bu uygulamaya bırakmayın.
• Acil bir durumda uygulamayla vakit kaybetmeyin. Derhal 112’yi arayın ya da en yakın sağlık kuruluşuna başvurun.

4. Hesap açma, yaş sınırı ve hesap güvenliği

Uygulama 18 yaş ve üzerindeki kişiler içindir. Uygulama çocuklara yönelik değildir; çocuğa ait kayıtları tutan bir ebeveyn/bakıcı aracıdır. 18 yaşından küçükseniz hesap açmayın.

Hesap açarken verdiğiniz bilgilerin doğru olmasından siz sorumlusunuz. Şifrenizi kimseyle paylaşmayın. Hesabınızdan yapılan işlemler sizin sorumluluğunuzdadır; hesabınızın yetkisiz kullanıldığını düşünüyorsanız şifrenizi değiştirin ve bize haber verin.

Uygulamada açık oturumlarınızı görebilir ve istediğinizi kapatabilirsiniz.

5. Kabul edilebilir kullanım

Uygulamayı kullanırken şunları yapmamayı kabul ediyorsunuz:

• Hizmete, sunucularımıza ya da başka kullanıcıların verilerine yetkisiz erişim denemesi; güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak
• Otomatik araçlarla aşırı istek göndermek, hız sınırlarını aşmaya çalışmak, hizmeti kullanılamaz hâle getirmek
• Uygulamayı tersine mühendislikle değiştirilmiş bir sürüm olarak dağıtmak
• Başka bir kişinin ya da çocuğun verisini, o kişinin (velisinin) rızası olmadan girmek
• Hukuka aykırı, başkasının haklarını ihlal eden ya da zararlı içerik yüklemek
• Reklam gelirini yapay biçimde artırmaya çalışmak (kendi reklamlarına tekrar tekrar tıklamak dâhil)

Bu kuralların ihlali hâlinde hesabınızı askıya alabilir ya da kapatabiliriz (bkz. 12. bölüm).

6. Aile paylaşımı ve başkasının verisi

Bir bebek kaydını aile üyeleriyle paylaşabilirsiniz. Paylaşımı başlatan kişi olarak:

• Davet ettiğiniz kişilerin o bebeğin tüm kayıtlarını görebileceğini ve kayıt ekleyebileceğini bilerek davet edersiniz.
• Davet kodunu yalnızca gerçekten yetkilendirmek istediğiniz kişilere verin.
• Bir bakıcının erişimini uygulamadan dilediğiniz zaman kaldırabilirsiniz.
• Çocuğa ait verileri girmeye velayet ya da veli rızası yoluyla yetkili olduğunuzu beyan etmiş olursunuz.

Paylaşılan bir bebeğin kayıtları, siz hesabınızı silseniz bile diğer bakıcılar için durmaya devam eder — o veri onların da verisidir. Ayrıntı: hesap silme sayfası.

7. Ücretler, reklamlar ve premium

Uygulama ücretsizdir

BebekTakip’in kurulumu ve temel kullanımı ücretsizdir. Hizmetin masrafı reklamlarla karşılanır: uygulama içinde banner, geçiş (interstitial), ödüllü ve yerel (sponsorlu kart) reklamlar gösterilir. Reklamlar Google AdMob üzerinden sunulur.

Ödüllü reklamla reklamsız süre

Premium ekranındaki karttan isteğinize bağlı olarak bir ödüllü reklam izleyip belirli bir süre (şu an 24 saat) reklamsız kullanım kazanabilirsiniz. Bu tamamen size bağlıdır; izlemek zorunda değilsiniz ve izlemediğinizde uygulamanın hiçbir işlevi kapanmaz.

Premium abonelik

Reklamları kalıcı olarak kaldıran ücretli bir premium abonelik planlanmaktadır. Abonelik açıldığında:

• Satın alma ve tahsilat Google Play üzerinden yapılır; ödeme bilgilerinizi biz görmeyiz.
• Fiyat, süre ve yenileme koşulları satın alma ekranında mağazanın gösterdiği hâliyle geçerlidir.
• Abonelik, iptal edilmedikçe dönem sonunda kendini yeniler. İptal, Play Store → profil → Ödemeler ve abonelikler bölümünden yapılır.
• Para iadesi talepleri Google Play’in iade politikasına tabidir.
• Aboneliğiniz sona erdiğinde kayıtlarınız silinmez; yalnızca reklamlar yeniden görünür.

Premium olmayan kullanıcı da uygulamanın tüm takip işlevlerini kullanır; premium reklamları kaldırır, kayıt tutmayı kısıtlamaz.

8. Rehber içerikleri ve fikri haklar

Uygulamadaki rehber yazıları, tarifler, masaj ve oyun önerileri genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır; hekim tavsiyesi değildir (bkz. 3. bölüm).

Uygulamanın kodu, tasarımı, metinleri, simgeleri ve ses dosyaları üzerindeki fikri haklar bize ya da lisans verenlerimize aittir. Uygulamayı kişisel kullanımınız için kullanma hakkına sahipsiniz; içerikleri izinsiz kopyalayıp dağıtamaz, ticari olarak kullanamazsınız.

Sizin girdiğiniz veriler sizin kalır. Kayıtlarınız, fotoğraflarınız ve notlarınız üzerinde hiçbir hak talep etmiyoruz; onları yalnızca hizmeti size sunmak için işleriz.

9. Verileriniz

Hangi verileri neden işlediğimiz, kimlerle paylaştığımız ve ne kadar süre sakladığımız ayrı bir metinde ayrıntılı olarak anlatılır: Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni.

Kısaca: bebeğinize ait sağlık verileri KVKK’nın en korumalı kategorisindedir ve açık rızanıza dayanılarak işlenir. Verilerinizi dilediğiniz zaman indirebilir, hesabınızı silebilirsiniz.

10. Hizmetin sürekliliği ve değişiklikler

Hizmeti kesintisiz sunmaya çalışırız ama kesintisizlik garantisi vermiyoruz. Bakım, güncelleme, altyapı arızası ya da bizim denetimimizde olmayan sebeplerle hizmet geçici olarak kesilebilir.

Uygulamanın işlevlerini geliştirebilir, değiştirebilir ya da bir işlevi kaldırabiliriz. Kullanımınızı esaslı biçimde etkileyen bir değişikliği uygulama içinde duyururuz.

Uygulamanın çevrimdışı çalışması, kayıtlarınızı sunucu erişilemezken de girmenizi sağlar; bağlantı gelince eşitlenir.

11. Sorumluluğun sınırı

Uygulama «olduğu gibi» sunulur. Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde:

• Uygulamadaki bilgilere dayanılarak alınan sağlık kararlarından doğan sonuçlardan sorumlu değiliz; bu kararlar hekiminizle birlikte alınmalıdır.
• Gecikmiş ya da hiç gelmemiş bildirimlerden doğan sonuçlardan sorumlu değiliz.
• Cihaz kaybı, cihazın bozulması ya da uygulamanın kaldırılması sonucu oluşan veri kaybından sorumlu değiliz. Önemli kayıtlarınızı Menü → Verilerim → Verilerimi İndir ile düzenli olarak yedekleyin.
• Hizmet kesintilerinden, üçüncü taraf hizmetlerin (mağaza, reklam ağı, bildirim altyapısı) kendi arızalarından sorumlu değiliz.

Tüketici mevzuatının size tanıdığı ve sözleşmeyle kaldırılamayan haklar bu bölümden etkilenmez.

12. Hesabın kapatılması

Siz kapatabilirsiniz: uygulamada Menü → Verilerim → Hesabımı Sil. 7 günlük geri alma penceresi ve nelerin silindiği: hesap silme sayfası.

Biz kapatabiliriz: bu koşulların ağır ya da tekrarlanan ihlali hâlinde hesabınızı askıya alabilir veya kapatabiliriz. Mümkün olduğunda önce uyarır, verilerinizi indirmeniz için makul bir süre tanırız; güvenlik ya da hukuki zorunluluk gerektiriyorsa doğrudan kapatabiliriz.

13. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Türkiye mahkemeleri yetkilidir. Tüketici olarak, tüketici hakem heyetlerine ve tüketici mahkemelerine başvurma hakkınız saklıdır.

Uygulamayı Türkiye dışından kullanıyorsanız, bulunduğunuz ülkenin mevzuatının size tanıdığı ve sözleşmeyle kaldırılamayan haklar bu bölümden etkilenmez.

14. Bu koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları güncelleyebiliriz. Güncel metin her zaman bu adreste yayımlanır ve en üstteki «Son güncelleme» tarihinden değişip değişmediği izlenebilir. Esaslı bir değişiklik olduğunda uygulama içinde bilgilendirir, gerekiyorsa yeniden onayınızı isteriz.

Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncel koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız hesabınızı kapatabilirsiniz.